yüzündeki demir ile kaldırıldı