Lana Del Rey – Candy Necklace ft. Jon Batiste Türkçe çeviri
White flowers, cinnamon on my teeth
And I’m sittin’ at a stoplight in northern town
I feel lucky
I drive somewhere out of range, I don’t know where
White noise coming out of my brain
Turns off for nothing
Beyaz çiçekler, dişlerimin arasındaki tarçın
Ve kuzey kasabasında bir trafik ışığında oturuyorum
Şanslı hissediyorum;
Erimin dışında bir yere sürüyorum, nereye bilmiyorum
Kafamın içinden beyaz gürültüler geliyor
Hiçbir nedeni yokken kapanıyor
Rockefella, my umbrella
God, I love you, baby
Storyteller, us forever
Is my favorite song
Rockefella, şemsiyem
Tanrım, seni seviyorum, bebeğim
Storyteller, us forever
En sevdiğim şarkıdır
You’ve been acting pretty restless
Dancin’ like the young and restless
And I’m obsessed with it
Candy necklaces
You’ve been acting pretty reckless
Dancing like the young and restless
And I’m obsessed with this
All his candy necklaces
Oldukça vesveseli davranıyorsun
Genç ve pervasızcasına dans ediyorsun
Ve ben müptelasıyım
Şekerden kolyelerin
Oldukça pervasız davranıyorsun
Genç ve vesveseli dans ediyorsun
Ve ben müptelasıyım
Tüm şekerden kolyelerinin
Sittin’ on the sofa, feelin’ super suicidal
Hate to say the word, but, baby, hand on the Bible
I do feel like it’s you the one who’s bringing me down
Thought that we were cool, we were kicking it like Tribe Called Quest
You’re the best, but, baby, you’ve been bringing me down
I can see it now
Kanepede oturuyorum, intihara baya meyilli bi ruh halindeyim
Şu kelimeyi söylemekten nefret ediyorum bebeğim ama bak İncil elimde
Beni mahveden senmişsin gibi hissediyorum
Havalı olduğumuzu falan sandık, sanki Tribe Called Quest falanmışız gibi takılıyorduk
Sen en iyisisin de bebeğim beni mahvediyorsun
Artık anlayabiliyorum
Rockafella, my umbrella
God I love you, baby
Fortune teller, favorite ever
Was the story of us
Rockefella, şemsiyem
Tanrım, seni seviyorum, bebeğim
Storyteller, us forever
En sevdiğim şarkıdır
You’ve been acting pretty restless
Dancin’ like the young and reckless
And I’m obsessed with this
Candy necklaces
I think that we should address this
Acting like the young and restless
I’m obsessed with this
All his candy necklaces
Oldukça vesveseli davranıyorsun
Genç ve pervasızcasına dans ediyorsun
Ve ben müptelasıyım
Şekerden kolyelerin
Bence bu konuyu bi ele almalıyız
Genç ve vesveseli gibi davranıyorsun
Müptelasıyım
Tüm şekerden kolyelerinin
We’ve been acting pretty restless
Dancin’ like the young and restless
I’m obsessed with this
Candy necklaces
Oldukça vesveseli davranıyorduk
Genç ve vesveseliymişçesine dans ediyorduk
Müptelasayım
Şekerden kolyelerin
