satırla yaraladı