Charli XCX - Speed Drive Türkçe çeviri, dinle

Charli XCX - Speed Drive çevirisini sizler için hazırladık.
Ankara Masası
|
13 Eylül 2023, Çarşamba - 15:09
Charli XCX - Speed Drive Türkçe çeviri, dinle

Başırılı söz yazarı ve şarkıcı olan Charli XCX'in  30 Haziran 2023'de çıkan, bir çok sanatçının birbirinden efsane şarkılarının bulunduğu "Barbie" albümü için çıkarttığı "Speed Drive" şarkısını sizler için hazırladık!

Uh oh

Uh oh

She’s my best friend in the whole world 

O, dünyadaki en iyi arkadaşım

On the mood board she’s the inspo

Ruh hali panosunda ilham kaynağı

And she’s dressed in really cute clothes

Ve çok tatlı kıyafetler giyiyor

Kawaii like we’re in Tokyo

Tokyo'daymışız gibi kawaii

Devon Lee smile teeth a white row

Devon Lee gülüşü, beyaz diş sırası

Got a classic real deep Van Gogh

Klasik, gerçekten derin bir Van Gogh

She got loyalty

Sadakati var

She says “I love you girl”

"Seni seviyorum kızım" diyor

I love her more

Ben onu daha çok seviyorum

Ah Barbie you’re so fine

Ah Barbie, çok güzelsin

You’re so fine you blow my mind

Çok güzelsin, aklımı başımdan alıyorsun

Jump into the driver's seat

Sürücü koltuğuna atla

And put it into speed drive

Ve hız sürüşüne geç

Hot - riding through the streets

Sıcak - sokaklarda sürüş yapıyoruz

On a different frequency

Farklı bir frekansta

Know you know just what I mean

Ne demek istediğimi biliyorsun

We’re running through the red lights

Kırmızı ışıklardan geçiyoruz

Uh oh

Uh oh

Got the top down tires on fire

Üstü açık, lastikler alevler içinde

Who are you? I’m living my life

Sen kimsin? Ben hayatımı yaşıyorum

See you looking with that side eye 

Bakışlarıyla yandan bakıyorsun

Wow you’re so jealous cuz I’m one of a kind

Wow, benzersiz olduğum için kıskançsın

What you think about me I don’t care

Benim hakkımda ne düşündüğünü umursamam

I’m a classic real deep Voltaire

Ben klasik, gerçekten derin bir Voltaire'ım

The girls who need to know

Bilmeleri gereken kızlar

Well they already know 

Zaten biliyorlar

They’re over there

Onlar orada

Ah Barbie you’re so fine

Ah Barbie, çok güzelsin

You’re so fine you blow my mind

Çok güzelsin, aklımı başımdan alıyorsun

Jump into the driver's seat

Sürücü koltuğuna atla

And put it into speed drive

Ve hız sürüşüne geç

Hot - riding through the streets

Sıcak - sokaklarda sürüş yapıyoruz

On a different frequency

Farklı bir frekansta

Know you know just what I mean

Ne demek istediğimi biliyorsun

We’re running through the red lights

Kırmızı ışıklardan geçiyoruz

Red lights, red lights, red lights

Kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar

Red lights, red lights, red lights yeah

Kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar evet

Uh oh


She’s my best friend in the whole world

O, dünyadaki en iyi arkadaşım

On the mood board she’s the inspo

Ruh hali panosunda ilham kaynağı

And she’s dressed in really cute clothes

Ve çok tatlı kıyafetler giyiyor

Kawaii like we’re in Tokyo

Tokyo'daymışız gibi kawaii

Devon Lee smile teeth a white row

Devon Lee gülüşü, beyaz diş sırası

Got a classic real deep Van Gogh

Klasik, gerçekten derin bir Van Gogh

She got loyalty

Sadakati var

She says “I love you girl”

"Seni seviyorum kızım" diyor

I love her more

Ben onu daha çok seviyorum

Ah Barbie you’re so fine

Ah Barbie, çok güzelsin

You’re so fine you blow my mind

Çok güzelsin, aklımı başımdan alıyorsun

Jump into the driver's seat

Sürücü koltuğuna atla

And put it into speed drive

Ve hız sürüşüne geç

Hot - riding through the streets

Sıcak - sokaklarda sürüş yapıyoruz

On a different frequency

Farklı bir frekansta

Know you know just what I mean

Ne demek istediğimi biliyorsun

We’re running through the red lights

Kırmızı ışıklardan geçiyoruz

Uh oh / Uh oh

Got the top down tires on fire

Üstü açık, lastikler alevler içinde

Who are you? I’m living my life

Sen kimsin? Ben hayatımı yaşıyorum

See you looking with that side eye

Bakışlarıyla yandan bakıyorsun

Wow you’re so jealous cuz I’m one of a kind

Wow, benzersiz olduğum için kıskançsın

What you think about me I don’t care

Benim hakkımda ne düşündüğünü umursamam

I’m a classic real deep Voltaire

Ben klasik, gerçekten derin bir Voltaire'ım

The girls who need to know

Bilmeleri gereken kızlar

Well they already know

Zaten biliyorlar

They’re over there

Onlar orada

Ah Barbie you’re so fine

Ah Barbie, çok güzelsin

You’re so fine you blow my mind

Çok güzelsin, aklımı başımdan alıyorsun

Jump into the driver's seat

Sürücü koltuğuna atla

And put it into speed drive

Ve hız sürüşüne geç

Hot - riding through the streets

Sıcak - sokaklarda sürüş yapıyoruz

On a different frequency

Farklı bir frekansta

Know you know just what I mean

Ne demek istediğimi biliyorsun

We’re running through the red lights

Kırmızı ışıklardan geçiyoruz

Red lights, red lights, red lights

Kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar

Red lights, red lights, red lights yeah

Kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar, kırmızı ışıklar evet


http://www.ankaramasasi.com/haber/2098895/charli-xcx-speed-drive-turkce-ceviri-dinle
İlginizi Çekebilir

Yorumlar (0)

Yorumunuz İletilmiştir.