Saturday Night Live programında, Keke Palmer, SZA, Cecily Strong, Ego Nwodim, Punkie Johnson'ın söylediği Big Boy şarkısı sosyal medyayı salladı. TikTok'ta viral olan şarkının sözleri ve anlamı sizlerle...
SNL Big Boy şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi
Winter has arrived y'all, temperature is dropping
And you know what that means, it's cuffing season
That time of year when we find a man to keep us warm through these cold months
But not just any man will do, that's right
We out here looking for some big boys
It's cuffing season
And now we got a reason to get a big boy
I need a big boy
Give me a big boy
It's cuffing season
And all the girls are leaving to get a big boy
I need a big boy
I want a big boy
I need a big boy
With polar bear arms
Keeps me warm when there's a storm
When the chill is biting but his jacket's unzipped
He bring in my groceries in just one trip
Till the sun comes back I need a big boy hottie
Makes his own heat with his big boy body
For the next three months skinny boys is dead
Forget a six-pack, I need the whole damn keg
Big boy, with a big boy back
California king, refrigerator set
With steaks on steaks on steak on steaks
Bit of bacon, cheese and lasagna in the training
Need an enormous man, feeds me snacks with his enormous hands
I hope he asks me to be his winter wife
Cause messing with a big boy will change your life
It's cuffing season
And all the girls be needing a big boy
I need a big boy
I want a big boy
Give me a big boy
I need a big boy body like a bouncer
Big mouth breather and legs like a monster
Get in the bed and he gonna do me right
And when we done, he gonna snore all night
And then he stops...
Anything I need, my big boy got it
If I need a snack he got Snickers in his pocket
Big Boy Türkçe Çeviri
Kış kapıya dayandı millet, sıcaklık düşüyor
Ve bunun ne demek olduğunu biliyorsunuz, birine bağlanma zamanı1
Bu soğuk aylarda bizi sıcak tutacak bir erkek aradığımız yılın o zamanı
Ama herhangi bir erkek yapmaz, bu doğru
Biz burada bazı koca oğlanları arıyoruz
Birine bağlanma zamanı
Ve şimdi büyük bir erkeğe sahip olmak için bir nedenimiz var
Koca bir oğlana ihtiyacım var
Koca bir oğlan verin bana
Birine bağlanma zamanı
Ve bütün kızlar koca bir oğlana sahip olmak için gidiyorlar
Koca bir oğlana ihtiyacım var
Koca bir oğlan istiyorum
Koca bir oğlana ihtiyacım var
Kutup ayısı kollu
Fırtına varken beni sıcak tutacak
Rüzgar kasıp kavururken bile ceketinin önü açık olan
Sadece bir gezide benim market alışverişimi kazanıyor
Güneş geri gelene değin büyük bir erkeğe ihtiyacım var
Kendi kocaman erkek vücuduyla kendi ısıtıcısını sağlıyor
Önümüzdeki 3 ay boyunca cılız erkekler yok
Six-pack'i unut, sağlam bira göbeğine ihtiyacım var
Kocaman sırtıyla kocaman erkek
California kralı, buzdolabı seti
Bifteklerin üstünde bifteklerin üstünde bifteklerin üstünde biftekleriyle
Antrenmanda biraz bacon, peynir ve lazanya
Hayvani bir erkeğe ihtiyacım var, hayvani elleriyle beni atıştırmalıklarla besleyecek
Umarım ki onun kış karısı olmamı ister
Çünkü kocaman bir erkekle uğraşmak hayatını değiştirir
Birine bağlanma zamanı
Ve bütün kızlar koca bir oğlana ihtiyaç duyuyorlar
Koca bir oğlana ihtiyacım var
Koca bir oğlan istiyorum
Bana kocaman bir oğlan verin
Bir kazulet gibi kocaman bir erkek vücuduna ihtiyacım var
Kocaman ağızlı ve canavar gibi bacaklı
Yatağa giriyorum ve beni doğru yapacak
Ve yaptığımızda, bütün gece horlayacak
Ve sonra duracak...
Neye ihtiyacım varsa koca oğlanımda var
Eğer atıştırmalığa ihtiyacım varsa erkeğimin cebinde Snickers olur
