23 Haziran 1991'de doğan Francisco 'Fran' Manuel Vélez Jiménez, merkez savunma oyuncusu veya sağ bek olarak bilinen deneyimli İspanyol profesyonel futbolcudur.
Vélez'in futbol macerası, doğduğu yer olan Tarragona, Katalonya'da Club Esportiu La Floresta'da yeteneklerini geliştirmesiyle başladı. Ardından, 2009'un sonlarında Gimnàstic de Tarragona'ya önemli bir geçiş yaparak profesyonel kariyerine başladı. Gimnàstic'in A takımıyla olan ilk maçına 10 Nisan 2010'da çıkan Vélez, profesyonel kariyerinin başlangıcını yapmış oldu. İspanya'nın Segunda División liginde Albacete Balompié, Real Betis, Cádiz CF ve UD Las Palmas gibi takımlara karşı önemli maçlarda yer alarak savunma becerilerini sergiledi.
UD Logroñés'e kiralık olarak gönderilmesinin ardından Vélez, Gimnàstic'e geri döndü ve daha sonra 2013'te UD Almería'ya transfer oldu. La Liga'daki performansları dikkat çekti, özellikle de RCD Espanyol'a karşı attığı golle başladığı ilk maçı. Almería'nın savunmasında güvenilir bir varlık olmaya devam etti ve Polonya kulübü Wisła Kraków'e katıldı, burada Legia Varşova'ya karşı attığı kritik gol dahil önemli katkılarda bulundu.
Temmuz 2018'de Aris Thessaloniki F.C., Vélez'i büyük bir memnuniyetle karşıladı ve hızla savunma düzenine entegre oldu. Çeşitlilik ve savunmadaki becerisi göze çarpan Vélez, özellikle PAOK FC gibi Süper Lig Yunanistan liderlerine karşı attığı golle dikkat çekti.
Vélez daha sonra Panathinaikos F.C.'ye gitti ve ardından Suudi Arabistan Süper Ligi'nde Al Fateh SC ile bir dönem geçirdi. Eylül 2023'te Aris Thessaloniki F.C.'ye dönüş yaptı.
