Artemas, müziğin sınırlarını zorlayan ve dinleyicilerine benzersiz bir deneyim sunan bir müzik grubudur. Özgün tarzları, derin sözleri ve geniş kitlelere hitap eden performanslarıyla dikkat çeken bu grup, müzik dünyasında kendine özgü bir yer edinmiştir.
Artemas, çeşitli müzik türlerini ustalıkla harmanlayarak kendi özgün sesini yaratmıştır. Rock, elektronik, funk ve hatta geleneksel ezgileri bir araya getiren grup, dinleyicilere dinamik ve etkileyici bir müzik deneyimi sunar. Sahne performansları ise enerjik ve çarpıcıdır, izleyicileri kendine hayran bırakır. Derin anlamlar barındıran ve güçlü duyguları yansıtan şarkı sözleri, dinleyicilerde derin izler bırakır. Toplumsal konuları ele alan ve duygusal derinliği olan sözleriyle Artemas, dinleyicilerine müzik aracılığıyla düşünmeleri ve hissetmeleri için bir alan sunar. 2 Mixtape ve 17 single olan Artemas'ın şarkılarını sizler için inceliyor ve Türkçeye çeviriyoruz. İşte 2020 çıkışlı " High 4 U " albümünden "High 4 U " şarkısının Türkçe çevirisi...
Yüzüme bak
Look me in the face
Bu boktan hoşlandığımı biliyorsun
You know I like that shit
Yolu aydınlatmaz mısın?
Won't you light the way?
Yemin ederim hiçbir şey göremiyorum
Swear I can't see nothing
Seni evime aldığımda korkmak zor
It's hard to be afraid when I got you inside my home
Vay, evet
Woah, yeah
Ah çok uzaktaydım, kıyı şeridini ara
Oh I've been so distant, call the coastline
Kimsenin iyi hisler vermemesiyle kayboldum
I was lost with nobody giving good vibes
Biliyorsun, can alıcı noktayla seni asla incitmeye çalışmadım
You know I never tried to hurt you with the punchline
Melekler şehrinde kayboldum
Lost in the city of angels
Biliyorsun etrafta dolaşmanı seviyorum
You know I love it when you stick around
Ama kalbini yavaşça kırmak zorunda kalmak istemiyorum
But I don't wanna have to break your heart slowly
Biliyorsun ortalıkta dolaşmamızı seviyorum çünkü kafam iyi, çünkü senin için kafam iyi
You know I love it when we fuck around cause I'm high, cause I'm high for you
Biliyorsun etrafta dolaşmanı seviyorum
You know I love it when you stick around
Ama kalbini yavaşça kırmak istemiyorum
But I don't wanna have to break your heart slowly
Biliyorsun ortalıkta dolaşmamızı seviyorum çünkü kafam iyi, çünkü senin için kafam iyi
You know I love it when we fuck around cause I'm high, cause I'm high for you
Bana nasıl odaklanmam gerektiğini söyle, odaklan
Tell me how I'm supposed to focus, focus
Yemin ederim kırılmıştım, kırılmıştım
Swear I used to be broken, broken
Biliyor musun keşke kalbini kırmak zorunda kalmasaydım
You know I wish I didn't have to break your heart
Yeni şovumu aldım, parçalanmıyorum
I got my new shwing, I ain't falling apart
Senaryoyu ben yazmadım o yüzden sana kızma, hayır
I didn't write the script so don't get mad at your part, no
Kafamda ışık sönüyor
Light going off in my head
Ne söylediğini düşünüyorum
Thinking about what you said
Belki de hepsi büyük bir sınavdı
Maybe it was all a big test
Ah çok uzaktaydım, kıyı şeridini ara
Oh I've been so distant, call the coastline
Kimsenin iyi hisler vermemesiyle kayboldum
I was lost with nobody giving good vibes
Biliyorsun, can alıcı noktayla seni asla incitmeye çalışmadım
You know I never tried to hurt you with the punchline
Melekler şehrinde kayboldum
Lost in the city of angels
Biliyorsun etrafta dolaşmanı seviyorum
You know I love it when you stick around
Ama kalbini yavaşça kırmak istemiyorum
But I don't wanna have to break your heart slowly
Biliyorsun ortalıkta dolaşmamızı seviyorum çünkü kafam iyi, çünkü senin için kafam iyi
You know I love it when we fuck around cause I'm high, cause I'm high for you
Biliyorsun etrafta dolaşmanı seviyorum
You know I love it when you stick around
Ama kalbini yavaşça kırmak zorunda kalmak istemiyorum
But I don't wanna have to break your heart slowly
Biliyorsun ortalıkta dolaşmamızı seviyorum çünkü kafam iyi, çünkü senin için kafam iyi
You know I love it when we fuck around cause I'm high, cause I'm high for you
Lalala, lalalalalala
Lalala, lalalalalala
Ah, lalala lalalalala
Oh, lalala lalalalala
Ah, lalala lalalalala
Oh, lalala lalalalala
Çünkü kafam iyi, evet senin için kafam iyi
Cause I'm high, yeh I'm high for you
