2020 yazına damga vuran ve ayrıca YouTube'da 750 milyon görüntülenmeye ulaşmış, başarılı şarkıcı The Weeknd'ın yapımı olan "Blinding Lights"ın Türkçe çevirisini sizler için hazırladık!
I’ve been tryna call
Oldum adamımın Ara
I’ve been on my own for long enough
Uzun süre tek başıma yaşadım yeter
Baby, you can show me how to love, maybe
Bebeğim, bana nasıl sevileceğini gösterebilirsin, belki
I’m going through withdrawals
Para çekme işlemlerinden geçiyorum.
You don’t even have to do too much
Çok fazla şey yapmana bile gerek yok.
You can turn me on with just a touch, baby
Tek bir dokunuşla beni tahrik edebilirsin bebeğim.
I look around and
Etrafa bakıyorum ve
Sin City’s cold and empty
Günah Şehri soğuk ve boş
No one’s around to judge me
Kimse yargılamak için beni
I can’t see clearly when you’re gone
Bunu yaparken açıkça görebiliyorum gitti
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Dedim ki, ışıklar beni kör etti.
No, I can’t sleep until I feel your touch
Hayır, dokunuşunu hissedene kadar uyuyamıyorum.
I said, ooh, I’m drowning in the night
Dedim ki, ooh, gece boğuluyorum
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
Ben böyleyken, güvendiğim tek kişi sensin.
I’m running out of time
Zaman kalmadı
‘Cause I can see the sun light up the sky
Çünkü güneşin gökyüzünü aydınlattığını görebiliyorum.
So I hit the road in overdrive, baby, oh
Bu yüzden aşırı hızda yola çıktım, bebeğim, oh
Sin City’s cold and empty
Günah Şehri soğuk ve boş
No one’s around to judge me
Kimse yargılamak için beni
I can’t see clearly when you’re gone
Bunu yaparken açıkça görebiliyorum gitti
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Dedim ki, ışıklar beni kör etti.
No, I can’t sleep until I feel your touch
Hayır, dokunuşunu hissedene kadar uyuyamıyorum.
I said, ooh, I’m drowning in the night
Dedim ki, ooh, gece boğuluyorum
Oh, when I’m like this, you’re the one I Trust
Ben böyleyken, güvendiğim tek kişi sensin.
I’m just walking back to let you know
Sana haber vermek için geri dönüyorum.
I could never say it on the phone
Telefonda asla söyleyemezdim.
Will never let you go this time
– Asla bu seferlik gitmene izin verecek
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Dedim ki, ışıklar beni kör etti.
No, I can’t sleep until I feel your touch
– Hayır, dokunuşunu hissedene kadar uyuyamıyorum.
I said, ooh, I’m blinded by the lights
Dedim ki, ışıklar beni kör etti.
No, I can’t sleep until I feel your touch
Hayır, dokunuşunu hissedene kadar uyuyamıyorum.
